sábado, 13 de septiembre de 2008

Video de telenovela de la Semana

Entrada de la telenovela Maria Mercedes, protagonizada por Thalia y Arturo Peniche, produccion Valentin Pimstein.
http://es.youtube.com/watch?v=hT4EIpB-Kh0

Lo que prepara TV Azteca


Desde hace unos cuantos años no pegan una telenovela, el competidor directo de Televisa en Mexico, con mas de una década en la produccion de telenovelas siempre ha estado a la sombra de la empresa productora Mexicana que inició la Television en Mexico hace mas de cincuenta años. Empezaron tratando de ser opcion queriendo producir telenovelas de corte realista, algunas veces les fue bien no siempre, al final tuvieron que recurrir a las mismas formulas rosas de Televisa y es cuando han podido tener exito en mexico y en el exterior, ahora quieren reformular toda su programacion y su tren ejecutivo porque las cosas no estan nada bien, a nivel de telenovelas se habla de producir un nuevo remake de la recordada telenovela Venezolana Ines Duarte Secretaria aquella historia que en 1990/91 protagonizaran Amanda Gutierrez y Victor Camara con mucho exito. Los libretos los compraron hace tres años, en ese tiempo se habia anunciado que el remake lo protagonizarian Silvia Navarro y Victor Camara -otra vez- de buenas a primeras el proyecto se vino abajo, ahora lo retoman se habla de que la protagonizaran Ivonne Montero y Humberto Zurita que la adaptacion correra a cargo de la escritora Venezolana Mariela Romero, pero tambien se habla de un remake de otra famosa historia Venezolana, de Alba Marina original de Mariela Romero se dice que la preparan para que la protagonice Mariana Ochoa.... ¿tendrá TV Azteca exito con estos remakes?


Detras de las Camaras de las telenovelas : La Dama de Rosa











En 1986 la empresa Venezolana RCTV produce La Dama de Rosa novela original de Jose Ignacio Cabrujas, originalmente la protagonizaban Jeannette Rodriguez, Gustavo Rodriguez y Doris Wells, previo al proceso de pre-produccion, Doris declina partipar en el proyecto valiendose de su trayectoria porque queria el primer crédito por encima de Jeannette y queriendo que su rol fuera protagonico y no coprotagonico, enseguida la actriz fue sustituida por Nancy Gonzalez quien grabó algunos capitulos no pasó mucho tiempo cuando ella y el actor Gustavo Rodriguez fueron separados abruptamente de la produccion por problemas de drogas, ya la telenovela aire en Venezuela presentaba los capitulos hechos por Gustavo, corriendo lo sustituyeron por Carlos Mata quien venia de hacer pareja con Jeannette en Cristal para el exterior Carlos tuvo que regrabar todos los capitulos que hizo Gustavo que fueron unos diez mientras daba continuidad a la telenovela al aire en Venezuela situacion que fue tan presionante para el actor que tuvo que afectó su salud. El rol que ni Doris Wells ni Nancy Gonzalez pudieron hacer cayó en manos de Dalila Colombo, este personaje aparece en los primeros capitulos de la telenovela, luego desaparece y reaparece avanzada la historia, Cabrujas habia delineado el rol para Doris Wells al no hacerlo ella se deciden por aminorizar el personaje entran un rol de contrafigura joven interpretado por Gigi Zanchetta avanzada la trama el personaje deja de ser contrafigura porque termina relacionada con el personaje interpretado por Fernando Carrillo, cuya relacion traspasó a la vida real. Durante las grabaciones se dice que la relacion de jeannette con Carlos Mata y la primera actriz Amalia Perez Diaz no era muy buena, Amalia muy exigente mas de una vez llegó corregir severamente a Jeannette por alguna impuntualidad, con Carlos hubo mas distancia. Ambos se entregaron a sus roles de Gabriela Suarez y Tito Clemente al punto que no hay entrevista que les hagan que no mencionen a esos personajes como sus mejores personajes protagonicos en telenovelas. Jeannette se vio afectada de la vista interpretando el rol de Emperatriz Ferrer pues tenia llevar lentes de contacto azules que le provocaron una gran irritacion tuvieron que sustituir los lentes por gafas oscuras. Esta telenovela es uno de los grandes exitos en la historia de las telenovelas Venezolanas.














Foto de Doris Wells cortesia de :







Foto de Jeannette Rodriguez en el personaje de Emperatriz Ferrer cortesia de:




Foto de Jeannette Rodriguez y Carlos Mata en La Dama de Rosa Cortesia de:

Mexico especialista en Villanas protagonicas
















En la historia de las telenovelas si hay un pais productor de estos espacios que destaca por haber desarrollado villanas protagonicas, es Mexico. Mujeres malvadas que son el centro de la historia curiosamente formulas que tuvieron su mayor apogeo en los sesentas y setentas pero que en los ochentas a la fecha han mermado, no es comun ver a la protagonista haciendo maldades, estas en la mayoria de las telenovelas son ejemplo de bondad muchas son tan buenas que son dignas de beatificarse cuando han aparecido casos de protagonistas malditas por lo general logran buena respuesta en la audiencia. Los casos mas destacados:










-Nora en Senda Prohibida, la primera telenovela Mexicana original de Fernanda Villeli un libreto que nace de la radio, protagonizada por Silvia Derbez quien dio vida a Nora la muchacha pueblerina que viene a la gran ciudad con intension de hacerse rica, trata primero de ganarse todo honestamente pero son tantas sus ambiciones que se va por lo que ella cree es el camino mas facil, conquista a un hombre de clase social alta casado desde hace mas de viente años, con dos hijos, destruye su matrimonio y le saca todo el dinero pero las maldades se pagan al final Nora recibe su castigo quedando sola y en la pobreza, el hombre recupera su familia perdida.










-Teresa, una joya de las telenovelas Mexicanas, un clasico original de Mimi Bechelani, que consagró a Maricruz Olivier. Teresa es pobre, vive en una vecindad, su madre ama de casa y su padre un mecanico, han hecho todos los sacrificios posibles para que ella estudie en un buen colegio, se gradua con honores, un muchacho del barrio la pretende ella esta enamorada de el pero quiere escalar, se relaciona con un profesor para subir socialmente luego le vuela el novio a la hermana del profesor que tanto la ha ayudado, teresa reniega de sus padres y su pobreza, al final se decubre lo oscuro de su alma ella jugó siempre con su virginidad que no se la entrega a ningun hombre hasta no estar casada, todos al final le hullen, el hombre que despreció por ser pobre rehace su vida llega a convertirse en flamante medico, Teresa hace que su madre muera de pena cuando va arrepentida el padre la hecha de la casa. Al final ella llora por el castigo que recibe, la soledad y el desprecio.










- La Sonrisa del Diablo, impactante titulo para 1970 Ernesto Alonso aprovechando el exito de Maricruz Olivier como Teresa pensó en ella para que la escritora Luisa Xammar desarrollara el guion, Maricruz da vida a Deborah San Roman, la ambiciosa mujer que entra en la vida de un viudo millonario a quien le saca dinero mientras lo gasta con un amante insaciable. Una mujer fria y calculadora dispuesta hasta matar por lograr sus propositos.










- Rubí, nace de la historieta de Yolanda Vargas Dulché, Fanny Cano interpretó la mitica mujer sensual que al igual que Teresa y Nora viene de la pobreza, de la cual reniega, usa su cuerpo para lograr su cometido, ser rica. Juega con los sentimientos de un ingeniero millonario mientras ama al medico amigo de este. La ambicion y la belleza fueron las armas de Rubí que en su version del 2004 tuvo mucho exito protagonizada por Barbara Mori.










- El Angel Caido, Luis Reyes de la Maza creó a mediado de los ochentas la version telenovelera de la viuda negra, Rebecca Jones interpreta a una perturbada mujer que pierde a sus padres en un accidente siendo una niña,queda traumada la ambicion por el dinero la convierte en una psicopata se casa varias veces matando a sus esposos para heredarlos y pensar que se llamaba Maria de los Angeles













Foto de Silvia Derbez en Senda Prohibida cortesia de : http://estaticos03.cache.el-mundo.net/elmundo/imagenes/2007/10/16/1192525335_0.jpg










Foto de Fanny Cano cortesia de : http://es.geocities.com/foronovelas_8/fcano1.jpg


Foto de Maricruz Olivier en Teresa cortesia de : http://mx.geocities.com/actricesmexicanas/MaricruzOlivier/start.jpg

¿Sabias que?....




- En 1971 Lupita Ferrer protagonizó la telenovela Esmeralda original de Delia Fiallo llevando como galan a Jose Bardina, Lupita pese a ser muy joven ya tenia una carrera en Mexico como actriz de cine, originalmente ella no habia sido propuesta para el rol protagonico sino Adita Riera, cuando la madre y manager de Lupita Ferrer supo de la propuesta a esta para un rol coprotagonico dijo que no, que su hija o tenia el estelar o no hacian la telenovela, los ejecutivos de Venevision apostaron por Lupita que ya era conocida en Mexico y otros paises por sus peliculas sobre todo con Cantinflas, Adita hizo el rol que Lupita rechazó al final ambas resultaron beneficiadas con la telenovela y sus personajes.




-En 1995 Venevision produjo la telenovela Peligrosa protagonizada por Rosalinda Serfatty, Victor Camara y Emma Rabee, originalmente su autora Vivel Nouel tenia planteada una trama de dos hermanas morochas -mellizas- separadas al nacer una se cria en la pobreza y otra en la riqueza ambas se enamoran del mismo hombre y ambas tenian en comun la maldad, el productor Arquimedes Rivero no le gustó el asunto de las protagonistas villanas pensó que no le gustaria al público, entonces Vivel creo su original basado en dos novelas literarias de Benito Perez Galdos : Fortunata y Jacinta y Tormento. La historia de Tormento ya se habia tomado como base argumental para la telenovela del mismo nombre producida en RCTV a finales de los setentas protagonizada por Mayra Alejandra, Jean Carlo Simancas y Jose Luis Rodriguez. Tambien en Puerto Rico se produjo un remake protagonizado por Daniel Lugo, Jazmin Pereira y Carlos Vives. Muchos consideran a Peligrosa como el ultimo gran exito de la escritora/adaptadora Vivel Nouel.





viernes, 12 de septiembre de 2008

Del Original al Remake : Hermanos Coraje




El 20 de Junio de 1970 la cadena de Television Brasileña Rede Globo estrena la telenovela Hermanos Coraje original de Janete Clair protagonizada por Tarciso Meira, Gloria Meneses, Regina Duarte, Claudio Cavalcanti y un elenco de primeras figuras de la TV de ese pais, el argumento que tenia como base principal tres hermanos de diferentes temperamentos, una madre que los apoyaba, tres mujeres distintas al rededor de esos hombres, una de ellas con tres personalidades diferentes y un cacique que era el terror del pueblo fueron los ingredientes principales de esta aventura tipo western romantico que tuvo mucho exito con mas de un año de transmisiones. Viendo las posibilidades de realizar una version en otro pais de america que hablara nuestro idioma la productora Peruana Panamericana compró los libretos para producirla pero ante una situacion politica dificil en esos años en ese pais, se asocian con el canal 8 de Mexico y es ahí donde producen el nuevo remake que tuvo gran difusion en latinoamerica, protagonizada por Jaime Fernandez, Jorge Lavat, Julissa, Pilar Sen entre otros... tuvo mucho exito se recuerda que durante las grabaciones el actor Jorge Mistral que llevaba un rol de mucho peso en la trama se suicida siendo sustituido por Armando Calvo, era un rol demasiado importante para suprimirlo. Muchos años estuvo dormida esta historia hasta que en 1988 se produce un remake Argentino llamado Mi Nombre es Coraje protagonizado por Andres Garcia, Salvador Pineda, Patricia Viaggino, Albo Barbero, Rodolfo Bridinsi , la primera actriz Maria Rosa Gallo entre otros, fue una telenovela que cumplió mientras estuvo al aire sin superar el original y la version anterior. La version Argentina destacó por torridas escenas de cama y semi desnudos. Cuando la historia parecia guardada en el baul de los recuerdos, la Rede Globo vuelve a desempolvarla en 1995 teniendo como supervisor en la adaptacion a el escritor Dias Gomes, viudo de la Sra. Clair quien falleciera en 1983, aqui el elenco estuvo conformado por Marcos Palmeira, Leticia sabatella, Gabriela Duarte,Murilo Benicio, Claudio Marzo, entre otros este remake fue un sonado fracaso ¿las razones? a ciencia cierta no se saben. Lo cierto es que de todas las veces que se ha hecho esta historia exito ha sido las dos primeras veces.




Foto de Hermanos Coraje version mexicana cortesia de : http://julissa.com.mx/4TV_Esp/1972_HermanosCoraje/foto1.jpg


Foto de Hermanos Coraje original Brasileño cortesia de :http://www.teledramaturgia.com.br/images/irmaos_elenco.jpg

Mi Baul de los Recuerdos : De Andrea Celeste a Chispita




Como algo pocas veces visto en las pantallas Dominicanas, una noche a las 7:00PM Color Vision canal 9 empezó a transmitir a Andrea Celeste telenovela protagonizada por Andrea del Boca, la muchachita de piel muy blanca cabellos dorados larguisimos hasta la cintura casi siempre llevaba su cabellera suelta o recogida en una sola trenza. Como muchas historias de Abel Santa Cruz, la niña de unos 12 años era una especie de duende que le arreglaba la vida a todo el mundo mientras encontraba a su madre que habia perdido en un accidente y no se imaginaba que estaba cerca. Se me hizo una telenovela Argentina muy bonita, tranquila, entretenida... curiosamente al año nos llegó por el mismo canal y horario el remake Mexicano llamado Chispita con Lucero, Enrique Lizalde, Angelica Aragon entre otros destacados actores, siento que la disfrutamos tanto como Andrea Celeste, pese a ser las mismas historias cada una tenia su toque, bonito, interesante, una diferencia que me viene a la mente entre una version y otra fue que en Andrea Celeste a la protagonista se le aparecia un angel mujer y en Chispita a la niña se le aparecia un angel hombre interpretado por un jovencisimo Alberto Mayagouitia. Eran epocas en las que se trabajaba con pocos recursos pero con mucho amor al trabajo.




Foto de Chispita Cortesia de : http://www.geocities.com/mondomx/chispita.JPG

Foto de Andrea Celeste Cortesia de : http://es.geocities.com/foronovelas9/andreaceleste.jpg

domingo, 7 de septiembre de 2008

Video de telenovela de la Semana

Es tu Amor, tema de la telenovela Venezolana Mi Prima Ciela, interpreta Hany Haukan. Uno de los temas de telenovelas mas hermosos que he escuchado.

Link:http://es.youtube.com/watch?v=W_u4bfsPH4U

sábado, 6 de septiembre de 2008

Angelica Rivera ¿De vuelta a las telenovelas?


protagonista de exitos como La Dueña y Destilando Amor, Angelica Rivera es hoy por hoy una de las actrices protagonicas de exito para Televisa de Mexico aunque en su historial ha protagonizado telenovelas de muy bajo raiting como Huracan o de bajisimo presupuesto como Sueño de Amor. La Dueña produccion de 1995 de Florinda Meza y la reciente Destilando Amor son aval para sus éxitos. La actriz descansa junto a sus hijas luego de su divorcio del productor Jose alberto Castro, en su vida personal se rumora que sale con un político. Estuvo a punto de volver a trabajar con el productor de Destilando Amor, Nicandro Diaz el la quería para el rol de villana que ahora hace Lucero en Mañana es Para Siempre, compromisos con una campaña publicitaria para el gobierno impidieron que aceptara hacer de villana. Ahora se le ofrece un rol de mujer empresaria y dura en la telenovela tragicomica Hasta que la Plata nos Separe, escrita por Fernando Gaytan mismo autor de Destilando Amor... se cree que Angelica va a aceptar y se comenta que el galan podria ser un actor que tiene fama de enredarse sentimentalmente con las protagonistas de sus telenovelas...adivina adivinador... ¿Quien sera?

Foto de Angelica Rivera cortesia de : http://i.esmas.com/image/0/000/006/147/angelica-rivera-370x270.jpg

Detras de las camaras de las telenovelas : Cristal



Era mediados de 1985 cuando RCTV lanzaba con bombos y platillos la telenovela Cristal protagonizada por Lupita Ferrer, Jeannette Rodriguez y Carlos Mata, seguidos por muchas primeras figuras como Raul Amundaray, Humberto Garcia, Arturo Calderon, Zoe Ducos, America Barrios, Elisa Parejo, Juan Frankis, seguidos de otros talentos como Marita Capote, Henry Zakka, Mariela Alcalá, Lourdes Valera, Gigi Zanchetta , Sonia Smith y Lino Ferrer. La historia escrita por Delia Fiallo constituye su ultima obra original ya que luego se dedicó a adaptar sus propias historias hasta su retiro a principio de los noventas. una telenovela que fue impacto televisivo desde Venezuela al mundo siendo España el pais que convirtió esta telenovela en Mito llegando a su punto mas alto a nivel de audiencia. No muchos saben que originalmente el personaje interpretado por Lupita Ferrer habia sido ofrecido a Marina Baura quien en ese entonces declinó la oferta por estar dedicada a su familia, ya elegida Lupita se habia pensado en Jose Bardina su galan en tantas historias de Delia Fiallo pero este tambien declinó participar porque estaba cansado de la television llevaba mas de veinte años protagonizando casi sin parar. Para el rol de la dama joven antes de Jeannette Rodriguez se pensó en Grecia Colmenares que venia de triunfar en Topacio pero esta habia aceptado la oferta de Pepe Crousillat para protagonizar en Argentina la telenovela Maria de Nadie, remake de La Zulianita tambien original de Delia Fiallo. Jeannette habia sido pensada para el rol de la amiga de la protagonista Inocencia que al ser Jeannette elegida para el protagonico quedó en manos de Mariela Alcalá. Cristal desde el principio estuvo en los primeros lugares de audiencia, durante las grabaciones tuvieron que eliminar el personaje de la Doctora Corazon interpretado por Elisa Parejo ya que Delia Fiallo se habia enterado que ella en una entrevista dijo que decia muchas tonterias en su personaje, entonces un rol de tercera que interpretaba la actriz Romelia aquero terminó asumiendo esa subtrama, cuando mataron de un infarto el rol de Elisa. El personaje de Inocencia logró una popularidad tal que segun palabras de Mariela Alcalá hubo distanciamiento de parte de jeannette hacia ella porque al parecer estaba molesta de la importancia de un rol secundario. Se suponia que el personaje moria de cancer pero fueron tantas las llamadas y cartas que recibió Delia Fiallo que no lo mató. Durante las grabaciones Carlos Mata se hizo novio de una de las actrices que hacian de modelo en la telenovela, Marlene Maseda con quien terminó casandose tiempo despues lo que creó cierta distancia entre el y Jeannette Rodriguez que ya habian tenido una relacion en la vida real. A mitad de la telenovela Delia fiallo se va de vacaciones dejando a su libretistas de cabecera Ana Mercedes Escamez continuar la telenovela en esa aunsencia de Delia, Ana Mercedes se le ocurre reaparecer el rol de la madre del protagonista que todos creian muerta para que en una escena de impacto ella impidiera que Lupita Ferrer en su rol de Victoria fuera a decirle a Cristina interpretada por Jeannette Rodriguez que era su madre. Luego del viaje Delia se encontró con la situación que le gustó y le dió continuidad al personaje de la madre alcohólica por su gran mensaje social hasta el final. Se cuenta que a la fecha Cristal es de las telenovelas Venezolanas de mayor éxito mundial con un elenco que difícilmente pudiera volver a reunirse hoy dia.

Foto de Cristal cortesia:

imgserv.ya.com/.../img/0/089e59d7132665bi3.jpg

Mi Prima Ciela y Toda una Dama dan la cara por RCTV





Ahora que hace mas de un año esta empresa productora de telenovelas tan reconocidas internacionalmente ya no es una señal abierta para su pais, Venezuela sino un canal de cable llamado RCTV Internacional, ahora que este canal que se hizo tan famoso con producciones como La Usurpadora, Topacio, Leonela, La Dama de Rosa, Rubí Rebelde, Abigail, El Desprecio, Gomez, La Señora de Cardenas, hasta Mi Gorda Bella, ya no es un canal lider para los Venezolanos, por querer mantener una linea abierta de expresion en contra del presidente de la republica Hugo Chavez, no le renovaron la posibilidad de transmitir para todo el pais tienen como nunca que preocuparse por producir telenovelas que logren apoyo internacional pues en los ultimos años no las han tenido a su favor, dos propuestas basadas en telenovelas exito en los ochentas se han producido con buena receptividad. Tenemos por un lado la telenovela Mi Prima Ciela protagonizada por la es Miss Monica Spear y el joven Manuel Sosa seguidos por otros valores reconocidos de la actuacion como Flor Nuñez, Daniel Alvarado, Amanda Gutierrez, Adita Riera, Belen Marrero, Jorge Palacios, entre otros conformando uno de los mejores elencos que en años no lograba reunir esta empresa televisora, Pilar Romero habia escrito en los ochentas las telenovelas Elizabeth y Maite protagonizadas ambas por Caridad Canelon y Orlando Urdaneta dos historias que se presentaron consecutivamente con la misma pareja pero muy distintas en sus argumentos. Elizabeth es la joven a punto de graduarse el bachillerato, buena, dulce que sufre una enfermedad incurable conoce el amor en David pero ambos luchan porque su amor venza esa terrible enfermedad que amenaza con separarlos. Maite en cambio nos presenta dos jovenes, libres,con inclinaciones artisticas, un amor mas salvaje , mas violento. Elizabeth fue un exitazo, Maite una telenovela regular. Ambas historias fusionadas con la maestria de su propia autora y un equipo de jovenes nos dan este argumento que logró pese a todos los obstaculos imponerse en Venezuela . Toda Una Dama es el remake de Señora aquella telenovela que a finales de los ochentas escribiera Jose Ignacio Cabrujas protagonizada por Caridad Canelon, Carlos Mata y Maricarmen Regueiro. Lucha entre madre e hija por el amor de un hombre, en Toda una Dama Nohely Arteaga asume el reto de un rol estelar nueva vez junto a Cristina Dieckman y Ricardo Alamo, con una buena respuesta de público a nivel nacional e internacional. Estas dos de las nuevas propuestas de RCTV a la que se suman La Trepadora y otra produccion que preparan basados novelas literarias a ver que tal les va...

Foto de Mi Prima Ciela cortesia de :


www.notas.com/html/Monica-Manuel_1_MPC.jp

Foto de Toda una Dama Cortesia de :

http://elobservador.rctv.net/ImgContenido/ImagenesNoticias/Nohely%20Arteaga.jpg

Triangulo protagonico : Cuando uno de los protagonistas y el publico no saben que decidir




Por lo general en las telenovelas la pareja protagonica sufre miles de viscisitudes provocadas por los villanos y villanas que quieren quedarse con el amor de los protagonistas, el publico los odia por su maldad, pero en la historia de las telenovelas ha pasado de todo tambien hay casos en los que la tercera o tercero en discordia es tan querido o querida que el publico llega a quererlos y verlos como posible opcion para la felicidad del protagonista o la protagonista segun sea el caso. Algunas situaciones a destacar:

-En 1978 Lucia Mendez, Hector Bonilla y Juan Ferrara protagonizaron Viviana basada en una historia de Ines Rodena adaptada por Luis Reyes de la Maza, en la historia Hector interpretaba a un bigamo que se interesaba por una vida comoda que le proporcionaba la rica heredera interpretada por Maricruz Olivier, pero amaba a la ingenua Viviana, esta pasa miles de viscitudes hasta que conoce a un médico interpretado por Juan Ferrera, para sorpresa de muchos en un hecho pocas veces visto en telenovelas esta termina precisamente con este personaje el tercero el coprotagonista, dandole un final mas apegado a la realidad.


-Ana Martín protagonizó en 1982 la telenovela Gabriel y Gabriela que nace del comic de la escritora Mexicana Yolanda Vargas Dulché, esta historia producida en Televisa narraba las viscisitudes que pasaba una muchacha que por circunstancias se hacia pasar por hombre pero cuando asumia su personalidad de mujer era asediada por dos hombres interpretados por Jorge Rivero y Juan Ferrara el público y Gabriela no sabian con cual de los dos quedarse, se hicieron concursos al final Gabriela se casa y nunca se ve por quien se decide la protagonista. Final impactante pero que motivó polemicas.


- A principio de los noventas la desaparecida productora de telenovelas Venezolanas Marte TV produjo La Loba Herida original de Manuel Muñoz Rico protagonizada por Mariela Alcalá, Carlos Montilla y Astrid Carolina Herrera. Esta produccion fue coproducida con España a travez de la cadena Telecinco, aprovechando el boom de las telenovelas Venezolanas en ese pais que habian pegado muy fuerte como Cristal o Rubí Rebelde que tenian en roles estelares a Mariela, fue precisamente esa cadena Española la que exigió que Mariela fuera la protagonista principal, el personaje de Astrid Carolina Herrera tenia tanta o quizas mas fuerza que el de Mariela y no fueron pocos los que les gustaba mas la pareja de ella con Carlos Montilla incluso se tenia pensado que ellos terminaran juntos pero los ejecutivos de la cadena Telecinco se impusieron haciendo valer sus derechos como inversionistas en la produccion y al final Mariela Alcala en su rol de Roxana y Carlos Montilla en su personaje de Macuto terminaron juntos.

-Tambien en los noventas en Venezuela se produjo otro triangulo protagonico recordemos a Peligrosa produccion de Venevision protagonizada por Rosalinda Serfatty, Victor Camara y Emma Rabee, pasiones convulsas en los que ambas protagonistas la rodeaba la desgracia y el amor por el mismo hombre, aunque al final los personajes interpretados por Victor y Rosalinda terminaron juntos.

- Uno de los tríos mas famosos fue el de la produccion Mexicana de Emilio Larrosa Dos Mujeres un Camino, casi un año de telenovela en el que Erick Estrada no sabia si decidirse por su esposa Ana Maria - Laura Leon- o por la dulce y joven Tania - Bibi Gaytan- al final no termina con ninguna de las dos. Tania muere porque ya no se podia ocultar mas el embarazo en la vida real de Bibi y Ana Maria lo deja al darse cuenta que el no ha superado a Tania.

-Actualmente en la telenovela Querida Enemiga vemos la situacion de triangulo Lorena -Ana Layezka-, Alonso - Gabriel Soto- y Ernesto - Jorge Aravena- . Hemos visto al correr de la trama como tanto Alonso como Ernesto han amado y hecho sufrir a Lorena, ahora que estamos cerca del desenlace ella tiene que decidir con cual va a rehacer su vida, ahora que esta venciendo todos los obstáculos para alcanzar su felicidad.

Foto de la telenovela Viviana cortesia de : http://www.mercadolibre.com.mx/jm/img?s=MLM&f=21247814_4351.jpg&v=P

Foto de Emma Rabee cortesia de :
www.eluniversal.com/.../img/120206/p_emma.jpg

Foto de Dos Mujeres un Camino cortesia de :www.tustelenovelaslatinas.com





viernes, 5 de septiembre de 2008

Del original al Remake: La Usurpadora







Corrian los años cincuentas cuando en Cuba se escuchaba por radio la historia de dos hermanas gemelas separadas al nacer y reencontradas por el destino, una ejemplo del bien y otra del mal. La historia original de Ines Rodena tuvo tanto exito en la radio Cubana que trascendió fronteras. Con la revolucion Cubana de principio de los sesentas muchos autores salieron de su pais por no estar de acuerdo con el socialismo/dictatorial que se les queria imponer, entre ellos estuvo Ines Rodena, salió con un buen grupo de sus historias emigró con gran parte de su familia a Miami con la suerte de poder vender sus argumentos a Venezuela quien ya descoyaba en la produccion de telenovelas. Fue RCTV la empresa que se interesó en este libreto en la persona del director Juan Lamata quien vio muchas posibilidades de impacto en el gusto del público, Ines dudaba que esa radionovela pudiera ser llevada a la TV pues se necesitaria de dos actrices identicas para poder con los personajes, no imaginaba Ines que pese a la precariedad de recursos de la epoca pudo RCTV, Juan Lamata y la actriz Marina Baura enfrentar el reto. En 1971 sale al aire la primera version para TV de La Usurpadora protagonizada por Marina Baura y Raul Amundaray, adaptada por Ana Mercedes Escamez quien contaba que Ines enviaba 8 escenas diarias y Ana Mercedes las aumentaba en 17 con la adaptacion. Aun se recuerda ese suceso Televisivo a blanco y negro, Marina excelente a interpretar la doble mujer, los gestos, la voz, la manera de caminar todo para el lucimiento de una primera actriz, de espaldas Marina era doblada por la actriz Helianta Cruz quien en la telenovela interpretaba a la sirvienta entrometida de la de la familia Bracho. En 1981 tras varios años de Ines haber vendido los derechos de sus obras a la empresa de Televisa de Mexico, se produce una segunda version titulada El Hogar que yo Robé que tuvo los beneficios del color de presentar exteriores y set mas elaborados el argumento se adaptaba fiel por el escritor Carlos Romero pero de un momento a otro el productor Valentin Pimstein hizo que modificaran la historia queria meterle, violencia, muertos para poder destacar en horario nocturno, Romero que no queria destruir tan buena historia se niega y abandona el proyecto, es entonces cuando el escritor Enrique Jarnes asume continuar adaptando modificando tanto la historia que no logró buena respuesta del publico como se esperaba, para pena de figuras que en antaño habian conocido el exito como lo son Angelica Maria y Juan Ferrara. Luego en 1986 RCTV vuelve a producir un remake de esta historia ahora con el titulo de la Intrusa con Mariela Alcalá y Victor Camara, que logró mejor repercusion que El Hogar que yo Robé pero no fue un fenomeno de audiencia, la trama tuvo que ser modificada y la telenovela que habia empezado en horario estelar ser movida al horario de la tarde. Años estuvo guardado este argumento hasta que en 1998 el productor Salvador Mejia se decide a producir otra version Mexicana retomando el titulo original que tanto exito le diera, adaptada de principio a fin por Carlos Romero quien queria como protagonista a Thalia pero esta en una actitud de inseguridad no quizo interpretar el doble papel por temor a Lucero que venia de destacar haciendo unas trillizas dos años antes en la telenovela Lazos de Amor, se barajaron varios nombres pero al final la protagonista elegida impuesta por Romero fue su compatriota la Venezolana Gabriela Spanic quien con esa telenovela logró un exito mundial. A la fecha esa version es considerada tan clásico como la protagonizada muchos años atras por Marina Baura.








Foto del Hogar que yo Robé cortesia de :

Foto de Gabriela Spanic en una escena de La Usurpadora cortesia de : http://img102.imageshack.us/img102/3048/usurpadora28lp4.jpg

Mi Baul de los Recuerdos : Cristina Bazan




Tiene que haber sido en 1980 cuando Teleantillas canal 2 transmitió esta telenovela puertorriqueña protagonizada por Jose Luis Rodriguez y Johanna Rosalí todas las noches atentos en mi casa desde que se escuchaba el tema de Jose Luis llamado voy a perder la cabeza por tu amor, mientras en la entrada los protagonistas se paseaban en un auto descapotable por las costas de San Juan. Recuerdo a Gilda Hadook y Alejandra Pinedo como las medias hermanas de Cristina que le hacian la vida de cuadritos y a Esther Sandoval soberbia, inolvidable en su rol de la malvada madrastra Rosaura Alcina, impactante sus escenas practicando la brujeria, invocando al diablo...... cuentan que el argumento es original de Ines Rodena pero no le dieron crédito la adaptacion estuvo a cargo de Luis Piñeyra y Manuel Muñoz Rico. Pese al exito que tuvo y aunque los libretos originales descanzan en la empresa Televisa de Mexico no la han vuelto a hacer.